Kisah Para Rasul 2:43

2:43 Reverential awe ¹  came over everyone, ²  and many wonders and miraculous signs ³  came about by the apostles.

Kisah Para Rasul 28:9

28:9 After this had happened, many of the people on the island who were sick ⁴  also came and were healed. ⁵ 

[2:43]  ¹ tn Or “Fear.”

[2:43]  ² tn Grk “on every soul” (here “soul” is an idiom for the whole person).

[2:43]  ³ tn In this context the miraculous nature of these signs is implied. Cf. BDAG 920 s.v. σημεῖον 2.a.

[28:9]  ⁴ tn BDAG 142 s.v. ἀσθένεια 1 states, “ἔχειν ἀ. be ill Ac 28:9.”

[28:9]  ⁵ sn Many…also came and were healed. Again, here is irony. Paul, though imprisoned, “frees” others of their diseases.